Zum Hauptinhalt springen

Technischer Redakteur (m/w/d)

Für interessante Tätigkeiten in Hamburg suchen wir ab sofort einen Technische Redakteur.

Ihre Aufgaben

  • Erstellung und Pflege von CE gerechter Maschinendokumentation
  • Verfassen von Betriebsanleitungen, Wartungsanleitungen, Serviceanleitungen, Ersatzteillisten, CE-Zertifikaten und Lieferantendokumentation
  • Grafikerstellung sowie Visualisierung von Abläufen
  • Recherche der technischen Sachverhalte
  • Enge Zusammenarbeit mit angrenzenden Abteilungen

Ihr Profil

  • Abgeschlossenes Studium im Bereich der Technischen Redaktion oder eine vergleichbare Aus- oder Weiterbildung
  • Kenntnisse im Umgang mit SCHEMA ST4 oder einem anderen Redaktionssystem sind von Vorteil
  • Grundlegendes technisches Verständnis
  • Sehr gute Deutschkenntnisse und gute Englischkenntnisse
  • Analytische Denkweise sowie ein strukturierter Arbeitsstil
  • Gute kommunikative Fähigkeiten im Umgang mit Kollegen, Vorgesetzen, Kunden und Lieferanten, sowie Teamfähigkeit und Flexibilität runden Ihr Know-how-Profil ab

Dies ist eine auf dritten Jobbörsen gefundene Stellenanzeige. Wir bieten hierfür keinen Support, können diese aber jederzeit offline stellen. Für weitere Informationen: Datenschutzhinweise | Anzeige melden.

Ähnliche Stellenanzeigen

Technischer Redakteur (m/w/d)

Hamburg
Unbefristet, Vollzeit

Veröffentlicht am 20.04.2026

Jetzt Job teilen