Zum Hauptinhalt springen

Business Analyst & Template Designer*in (m/w/d) für Output Management (OMS)

Menschen und Unternehmen brauchen Sicherheit, damit sie sich frei entfalten können. Als Deutschlands größter inhabergeführter Versicherungsmakler gestalten wir seit 145 Jahren diese Sicherheit - gehen wir gemeinsam den nächsten Schritt!

Das Aufgabenfeld

  • Analyse und Bewertung fachlicher Anforderungen in enger Zusammenarbeit mit den Fachabteilungen
  • Übersetzung der Anforderungen in technische Umsetzungskonzepte für Dokumentvorlagen
  • Beratung der Fachbereiche zur optimalen Dokumentenstrukturierung und zum effizienten Einsatz von Textbausteinen
  • Technische Konzeption, Entwicklung und Pflege von Templates in Abstimmung mit den Teams und dem Applikationsmanagement
  • Eigenständige Neuentwicklung, Weiterentwicklung und Wartung von Dokumentvorlagen und Textbausteinen für unsere ausgehende Kundenkommunikation
  • Durchführung von Vorlagentests sowie Erstellung, Durchführung und Dokumentation von Testfällen zur Qualitätssicherung
  • Sicherstellung eines reibungslosen Rollouts der Templates in die Produktivumgebung Übernahme des 2nd-Level-Supports sowie Koordination des 3rd-Level-Supports mit externen Dienstleistern
  • Unterstützung bei der kontinuierlichen Optimierung unserer Output-Management-Prozesse

Unsere Anforderungen

  • Abgeschlossenes Studium oder Ausbildung im Bereich Informatik, Medieninformatik, Technische Dokumentation oder eine vergleichbare Qualifikation
  • Erfahrung in der Analyse, Aufnahme und Dokumentation fachlicher Anforderungen sowie in der Erstellung technischer Konzepte
  • Fundiertes Verständnis für Datenstrukturen und XML-Strukturen sowie praxisnahe Kenntnisse in JavaScript
  • Idealerweise mehrjährige Berufserfahrung im Output Management, insbesondere in den Bereichen Dokumentenerstellung, Dokumentengestaltung und Textbausteinverwaltung
  • Erfahrung im Umgang mit OMS-Tools (z. B. kwsoft Serie M, Tonic, M/TEXT, M/Workbench)
  • Strukturierte, analytische und eigenverantwortliche Arbeitsweise mit hohem Qualitätsbewusstsein
  • Freude an der Zusammenarbeit mit verschiedenen Fachbereichen, der IT und externen Dienstleistern
  • Kommunikationsstärke, Teamgeist und eine präzise, detailorientierte Arbeitsweise

Unsere Benefits

  • Trete in ein inspirierendes Arbeitsumfeld im Herzen der Stadt (HH, BE) ein, welches von familiärer Tradition geprägt ist, und in dem Du als Mitarbeiter*in im Mittelpunkt stehst
  • Du bist ideenreich? Wir bieten dir größtmöglichen Gestaltungsspielraum in einem international erfolgreichen, organisch wachsenden und zukunftsorientierten Unternehmen. Werde Teil unserer Erfolgsgeschichte
  • Dank unseres modernen Arbeitszeitmodells gelingt dir mühelos, Beruf und Privatleben in Einklang zu bringen, sei es durch flexible Arbeitszeiten und Home-Office
  • Nutze vielfältige interne und externe Weiterbildungsmöglichkeiten, um dich zukunftsorientiert und zielgerichtet weiterzuentwickeln. Wir unterstützen Dich dabei gerne!
  • Selbstverständlich honorieren wir deine wertvolle Unterstützung angemessen, inklusive 13. Gehalt, Urlaubsgeld, Fahrtkostenzuschuss und weitere attraktive Zusatzleistungen
  • Dein persönlicher Lieblings-Benefit ist nicht dabei? Dann entdecke auf unserer Homepage unter 'Karriere > Benefits von Funk' viele weitere Funk-Benefits.

Ansprechpartner

Dies ist eine auf dritten Jobbörsen gefundene Stellenanzeige. Wir bieten hierfür keinen Support, können diese aber jederzeit offline stellen. Für weitere Informationen: Datenschutzhinweise | Anzeige melden.

Ähnliche Stellenanzeigen

Business Analyst & Template Designer*in (m/w/d) für Output Management (OMS)

Funk - Internationaler Versicherungsmakler und Risk Consultant
Hamburg
Unbefristet, Vollzeit

Veröffentlicht am 18.01.2026

Jetzt Job teilen